Break These Chains (tradução)

Original

Clare Maguire

Compositor: Fraser T. Smith / Clare Maguire

Eu simplesmente não acredito, estou pronta para hoje
Essa dor paranoica está voltando novamente
Oh, aquela foto que mamãe colocou
Na janela, oh, como eu odeio meu rosto nela

E tem pessoas do lado de fora, atrás das cortinas cinzas
Com todas as suas mentiras, todas são como as minhas, todas como as minhas
Mas, quando o vento soprar
Eu vou, eu vou

E eu serei libertada
Quebrar essas correntes, me libertar
E eu serei libertada
Quebrar essas correntes

Eu posso pensar em dias mais brilhantes, eles eram dourados de certa forma
As palavras não eram assim tão cinzas, mas agora os preços serão pagos
Quando eu andar nos caminhos
De todos vocês culpados, algum dia

Porque eu não posso ajudar meu coração quando está batendo no escuro
Com medo da próxima vez, eu não vou chorar, eu não vou chorar
E quando os tempos mudarem
Eu vou fugir, vou embora

E eu serei libertada
Quebrar essas correntes, me libertar
E eu serei libertada
Quebrar essas correntes

Igual um piloto eu vou voar
À caminho do céu
Eu estarei livre
Eu estarei alto, alto, alto

E eu serei libertada
Quebrar essas correntes, quebrar essas correntes

Para que eu possa ser libertada, rezando de joelhos
Para que eu possa ser libertada, que eu possa ser libertada, oh
Para que eu possa ser libertada, rezando de joelhos
Para que eu possa ser libertada, que eu possa ser libertada

Então eu serei libertada
Quebrar essas correntes, me libertar
E eu serei libertada
Quebrar essas correntes

Igual um piloto eu vou voar
À caminho do céu
Eu estarei livre
Eu estarei alto, alto, alto

E eu serei libertada
Quebrar essas correntes, quebrar essas correntes

Eu posso pensar em dias mais brilhantes, eles eram dourados de certa forma
As palavras não eram assim tão cinzas, mas eu posso quebrar essas correntes